外国人居住者専用コールセンターサービス
「アールトランスレーションサポート」
こちらは、外国人居住者様からのお電話を受け、その内容を不動産オーナー様または管理会社様へご報告する通訳サポートサービスです。
豊富な経験を積んだ宅建士による英語での通訳サポートですので、単なる通訳の枠を超えた安心をお届けすることができます。
これにより、不動産オーナー様・管理会社様は外国人居住者様とのコミュニケーション問題の解消、円滑な賃貸運営が可能になります。
費用については外国人居住者様にご負担いただくため、不動産オーナー様・管理会社様のご負担はありません(現地での修理、重要事項説明及び契約時の立ち会いなどの一部オプションサービスは有料です)。
詳しくは資料を送付いたしますので、当サイトのお問い合わせフォームより資料のご請求をお願いいたします。
-
Point.01 不動産オーナー様の
メリット外国人入居者様との意思疎通が円滑になり、対応の手間も省けます。
加えて、今まで外国人との意思疎通が不安という理由で入居を受け入れられなかったという問題や、入居後のトラブル(ゴミの出し方など)も解消。入居率の向上・維持につながります。
さらに、当サービスの料金は基本的に外国人居住者様の負担となるため、オーナー様の負担は0円です。 -
Point.02 管理会社・仲介業者様の
メリット不動産オーナー様が得られるメリットと同様、外国人とのコミュニケーションが円滑になり、さまざまな問題を0円で解決できます。加えて、外国人入居者様の入居についてオーナー様を説得する材料としてもご利用いただけます(成約率のアップ)。
さらに、外国人居住者様をご紹介いただいた管理会社様・仲介業者様には、本サービス利用料の一部を還元させていただきます(利益率アップ)。 -
Point.03 外国人入居者様の
メリット賃貸物件への要望が不動産会社に伝わりやすくなる、入居の申し込みが断られにくくなり、物件選びの幅が広がるなどのメリットが得られます。
サービスにかかる料金は基本的に外国人入居者様の負担となりますが、その料金は2年間の賃貸契約期間で13,200円(税込)。月払いであればたったの770円/月(税込)と非常にリーズナブルです。